これは、この日、ブッシュ大統領がイラクのシーア派指導者ハキム氏と会談後の記者会見で述べたものです。ブッシュ大統領はその際、「私はハキム氏と建設的な会談を行なった。アメリカはハキム氏の活動を支持し、マリキ首相の国家統一のために払った努力を支持する。イラクの統一のため、イラク政府と社会各界の指導者はイラクの民主を破壊しようとする過激派の企みに反対すべきだ」と述べました。

　これに対し、ハキム氏は、「アメリカ軍はイラクに残り、テロリズムを打撃するイラク治安部隊を支援すべきだ。イラク問題はイラク民族連立政府によって解決されるべきである。イラクは自国の問題を解決する能力を持っている」と述べました。　　（訳者：董燕華）