25日午後、湖南省長沙市公安局は、犯罪容疑者を捕まえたり、犯罪行為を通報したりした36人の市民に、合わせて16.35万元(約240万円)の奨励金を手渡しました。
長沙市公安局は、今年6月11日、市民の犯罪捜査協力における奨励規定を定め、7月初めから11月25日まで、5回に分けて、協力者の表彰を行ないました。これまで307人の市民に対して、121万元を渡しています。(翻訳:ハルオ)