「金鑾宝殿」の名で親しまれる故宮博物院（紫禁城）の太和殿が、今月6日から全面改修工事のため閉鎖される。工事期間は2007年末までの予定。工事期間中も中和殿、保和殿は通常通り公開される。

    工事期間中の参観者対策として、同博物院は参観部分の面積の拡大や展示の質の向上、サービスの改良などに努めるとしている。今年公開されるエリアは、文華殿（陶磁館）、太和門東廡（車・馬・乗物や宮廷政務に関する展示を予定）、乾清宮東廡（皇帝の婚姻に関する展示を予定）、乾清宮西廡（皇族の誕生日などの祝賀行事に関する展示を予定）など。（編集KS）

「人民網日本語版」2006年1月5日