商務部によると、今年10月の外食産業売上高は846億7千万元に上り、前年同月比15.8％増加し、単月の過去最高記録を更新した。

　同部商業改革発展司の分析によると、10月の外食産業売上高の増加率は前年同月比で2.7ポイントダウンした。前月比では8.6ポイント上昇して、消費財小売総額の増加率を3ポイント上回った。10月の売上高は消費財小売総額の14.5％を占め、今年の月間新記録となっただけでなく、昨年12月以来の単月の最高記録806億元を上回り、記録をぬりかえた。

　1ー10月の外食産業売上高は累計7044億元で、前年同期比1033億8千万元（17.2％）増加した。増加率は消費財小売総額の増加率を4.22ポイント上回り、消費財小売総額の増加への貢献度は17.7％だった。今年通年の売上高は年初見込みの8800億元を達成する見通し。（編集KS）

「人民網日本語版」