最近、ブドウや梨など、美味しい果物が店頭に並ぶようになりました。食べ物の美味しい季節ですが、みなさん食べ過ぎてはいませんか？すっかり夏が終わり、夜になると多少冷え込むようになりました。最近はよく鍋物を食べに行きます。まずは何と言っても、北京でもブームの「火鍋」。四川省が本場ですが、唐辛子や香辛料たっぷりのダシで、肉や野菜などをグツグツと煮て、ゴマだれでいただきます（辛いものがダメな人向けに、鶏がらのあっさり版もあります）。

　そして、このあいだはナマズ鍋を食べに行きました！北京の東直門にあるお店なのですが、ナマズをブツ切りにして、スパイスたっぷりのスープで煮込みます。ナマズって美味しいんですね・・・北京に来て初めて知りました。

　では、今週の番組のラインナップです。

チャイナ・シアター　→　新作映画「夜宴（ザ･バンケット）」と、おととし放映されていた人気ドラマ「別了、温　　　　哥華（さよなら、バンクーバー）」をご紹介します。「ザ･バンケット」は、中国の人気監督フォン・シャオガンが初めて時代劇に挑戦したとあって、公開前から話題となっていました。わたしも早く映画館で楽しみたいです！「さよなら、バンクーバー」はカナダに生きる中国人を主人公にした大ヒットドラマで、３分の２はバンクーバーロケとなっています。

ミュージックランド　→　中国で話題沸騰のオーディション番組「超級女声（スーパー女性ボーカリスト）」。２００４年から毎年放送されていますが、アイドルの登竜門として、多くの才能を発掘してきました。特に昨年度２００５年大会では、上位入賞者５名全員が歌手デビューを果たし、いまや中国の音楽シーンになくてはならない存在となっています。今回は、その５名の歌声をお楽しみいただきます。みなさんのお気に入りは誰ですか？