11月16日　火曜日

　中国で「独身者の日」（11月11日）に由来するネットショッピングフェスティバル「ダブルイレブン」。今年の売上をみると、ネットショッピング大手アリババ傘下のTmallは去年より8.5％増の5403億元（約9兆6000億円）、京東は28.6％増の3491億元（約6兆2000億円）で、例年同様に盛り上がりを見せましたが、いつもと違うこともありました。例えば、「11月11日午前0時を過ぎて10秒だけで500億元突破！」「0時1分で1000億元達成！」のように、秒読みをしながら売上を発表していくというようことは、今年はありませんでした。ネット上では「ダブルイレブンの買い物がますます複雑になった。気に入ったものを手に入れるには相当計算と時間が必要だ。結局、バーゲンのないときに比べてそれほど安くなっていない。それどころか余計時間がかかってしまった。それがいやで参加しなかった人が多いかもしれない」と分析する声が出ています。中国の消費者は以前より理性的になったといえるでしょう。

　さて、今週の番組のメニューです。

▼「中国市場は日系企業に新しい間口と可能性」ジェトロ上海駐在代表に聞く

▼上海の現場で取材した劉叡アナが見る第4回輸入博

第4回輸入博のジャパン・パビリオン

＜お便りありがとう！＞

★東京都の三輪徳尋さん

　中国が世界に先駆けて、コロナウイルス感染症による経済的な影響を克服し、いち早く経済活動を本格的に回復し、世界中のサプライチェーンとしての役割を回復させ、世界の不安定な状況を落ち着かせたことは、世界経済が回復してゆくためにとても大きく、そして重要な貢献をしたものと思います。

　こうした大きな成果を収められた背景には、中国共産党の強固な指導の下で、中国に暮している１４億人の人々が懸命に務められ、中国政府が国際協力へ積極的に関わり、互恵共栄を力強く実践した成果であると思います。

　輸入博に出展している日本企業にとって、開幕式における主旨演説での習近平主席の言葉はとても力強く、意味深長であって、「ハイレベル開放を拡大する決意」「世界と発展のチャンスを分かち合う決意」「経済のグローバル化を推進して発展させる決意」は不変であるとの厳かなる宣言は、これからの中国との関係や市場などに、とても大きな可能性を感じ、今までになく張り切って展示会に望んでいるものと思います。

★名古屋市のゲンさん

　国際輸入博覧会常連4社のインタビュー、各社と中国の関りの深さや長さはさすがですね。年月が経つ速さを感じます。「改革開放の伴走者」という言葉が強烈に印象に残りました。

　中日のユースフォーラムは、リモートではあったのですが、とても意義のあるものでしたね。両国の若い人達の声をたくさん聞けて、新鮮な空気を吸わせてもらいました。参加者たちにとって、「知らない事ばかりだった」という発言は素晴らしいですね。

　世の中で、「自分がいかに知らないかということを知る」ことほど素敵なことはないように思います。それは老後であっても同じでしょう。

　「中日エイジドフォーラム」っていうのがリモートであったら、参加したいなぁと思ったほどでした。熱中して入歯を飛ばしたりするかもしれませんが。

　最後の総括で、寧夏の参加者が言っていたように、皆が、国や民族でなく、目の前にいる「この人」を感じられたら、きっと美しい未来が開けるでしょうね。中国の放送ではなく、「この放送、この番組」と思うリスナーであり続けたいと思いました。

★東京都の細谷正夫さん

　わが家は、ローラースケートに挑戦するほどの元気はありません（笑）が、きのうまでの５日間、東京都内のホテルに連泊して、都内の博物館巡りをしてきました。海外に出られないので、少しだけ旅行気分を味わってきました。

　国立博物館では、特別展「最澄と天台宗のすべて」を観てきましたが、伝教大師最澄が比叡山延暦寺を創建し、更に研鑽を深めるために中国に渡り、浙江省の国清寺で密教を学んだことなどが解説されていて、たいへん興味深いものでした。

　数日前、作家の瀬戸内寂聴さんが世を去りましたが、彼女の中国との関りにも心を打たれます。

　彼女は、新婚時代を北京で過ごしたそうですが、日本の敗戦によって乳飲み子と路頭に迷うことになったとき、中国の人々が彼女を助けてくれたご恩は忘れることが出来ないと、生前、テレビ番組で感慨深く語っていました。

　この話は、私の連れ合いの母親が、敗戦直後のハイラルの街で、生後一ヵ月の乳飲み子を連れて彷徨っていた時に、中国の人々が助けてくれたと語っていたことと重なります。

　義母は生前、よく「中国の人たちには”感謝”の言葉しかない」と言っていました。

◆　◆　◆

　この番組をお聞きになってのご意見やご感想をぜひお聞かせください。メールアドレスはnihao2180@cri.com.cn、お手紙は【郵便番号100040　中国北京市石景山路甲16号中国国際放送局日本語部】までにお願いいたします。皆さんからのメールやお便りをお待ちしております。