11月5日 木曜日

2020-11-07 12:51  CRI

00:00:00
00:00:00

 「ハイウェイ北京」、今日は、蘭州で故郷の美しい風景の絵を描き続ける女性教師の話や今年の「ダブル11」の話、さらにサプリメントが大好きな中国の若者の話や北京で整えられたQRコードによる食品管理の話題などについてお送りします。

11月5日 木曜日

●大学教師の劉欣さんは甘粛省蘭州市に生まれ育った30代の女性。休みや仕事の合間を利用して故郷の美しい風景を手帳に描き、そして日常生活の中で感じたことや小さな暮らしの楽しみを手帳アートの形で表現します。劉さんはその作品をネットにアップし、多くの人々から注目を集め、手帳アーティストとして活躍しています。

11月5日 木曜日

●11月11日のネット通販イベント「ダブル11」、今年は新型コロナウイルス感染の背景のもと行われ、例年とは異なる特徴を見せています。セールの期間が長くなったこと、新製品が数多く出され、セールの方式が豊かになったこと、ライブコマースがこれまで以上に注目されるようになったことなどがあげられます。

●サプリメント商品は年配の方々が買うというイメージですが、近頃若い消費者がどんどん増えています。ビタミン、ミネラル、プロテインなどの人気が高く、価格は100‐500元(約1500円から7500円)。若者同志が送りあうプレゼントにもサプリメントがよく登場し、今年の「ダブル11」にこの種目の商品は売上高を大きく伸ばすことになると見られます。

●北京ではQRコードによる食品管理を行い、冷凍冷蔵食品を通じた感染拡大を防いでいます。11月から北京市ではコールドチェーンで輸送される食品に対してトレーサビリティ*管理をしています。消費者は商品に張られるトレース「QRコード」をスキャンして商品の原産国、入国港などの情報、さらにPCR検査の結果を入手することができます。

 詳しくはどうぞ番組をお聞きください。

*食品トレーサビリティとは、「食品の移動を把握できること」。各事業者が食品を取扱った際の記録を作成し保存しておくことで、問題のある食品がどこから来たのかを調べ(遡及)、どこに行ったかを調べ(追跡)ることができます。

ラジオ番組
10月29日放送分
00:00:00/00:00:00
  • ハイウェイ北京<月曜日>の担当者 劉叡琳_fororder_周一刘睿琳130
  • ハイウェイ北京<火曜日>の担当者 王小燕&斉鵬_fororder_周二小燕齐鹏130
  • ハイウェイ北京<水曜日>の担当者 謝東&劉非_fororder_周三谢东刘非130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 劉叡&孟群_fororder_周四刘睿孟群130
  • ハイウェイ北京<金曜日>の担当者 任春生_fororder_周五任春生130
  • ハイウェイ北京<週末篇>_fororder_北京直通车周末篇
特集ダイジェスト
最新コラム
新華社_fororder_12日中友好協会_fororder_11人民網日本語版_fororder_10人民中国_fororder_9中国網日本語版_fororder_8東方網日本語版_fororder_7JAPAN online_fororder_5
UTYテレビ山梨_fororder_4中華網日本語版_fororder_3東方通信社_fororder_2中国百科検定_fororder_132959111934859451北京観光_fororder_1
孟群