中国のレスキュー隊は10日、四川省ブン川県映秀鎮近郊で墜落した地震救援部隊のヘリコプターを発見しました。乗っていた被災者と隊員19人は全員死亡しました。

　中国国家主席、中国共産党中央軍事委員会の胡錦涛主席は亡くなった被災者と隊員を哀悼し、遺族を慰問すると共に、ヘリコプターの捜索を行った解放軍兵士たちに感謝の意を表しました。

　5月31日、中国成都軍区の地震救援部隊の輸送用ヘリコプターが映秀鎮近郊で墜落しました。ヘリコプターには乗組員5人、被災者と医療関係者14人が搭乗していたということです。(翻訳：ｈｕａｎｇｊｉｎｇ)