パキスタンのムシャラフ大統領は、9日、自由、公正、透明な選挙を行うと改めて強調し、「2月18日に行われる予定の議会選挙を再度延期しない」と述べました。

　これは、ムシャラフ大統領がEUからの選挙視察団と会談した際、述べたものです。会談の中で、EUからの選挙視察団のメンバーは、パキスタンの一部の政党がこの選挙の公正性に対して憂慮していることを指摘し、EUは、パキスタン議会選挙が自由、公正、透明であるよう希望しました。

　これに対して、ムシャラフ大統領は、独立オブザーバーとマスコミは、議会選挙を自由に監察することができると語りました。また、選挙委員会が今回の選挙の透明性を保つために講じている措置をEUからの選挙視察団に紹介したとのことです。（翻訳：任春生）