中国共産党第十七回全国代表大会の取材拠点となるプレスセンターは、13日夜、北京メディアセンターでレセプションを開き、大会を取材する国内外の記者を歓迎しました。

　プレスセンターの翟恵生主任は、席上で歓迎の意を表した上、「第十七回全国大会は、まもなく開幕する。この肝心な時期に開かれる重要な会議は、世界からの注目を集めている。これは、世界が中国あるいは中国共産党に注目していると言えると同時に、中国と中国共産党がより民主的かつオープン的になっているとも言える」と挨拶しました。

　プレスセンターはすでに使用されて、記者たちは資料を調べるなど、報道の準備をしています。（翻訳：李軼豪）