FRB・アメリカ連邦準備制度理事会は20日、市場の流動性を促し、クレジット市場の悪化を食い止めるため、その管轄下にあるニューヨーク連邦準備銀行を通して、金融システムに再び35億ドルの資金を注入しました。

　8月9日から現在まで、FRBはすでに金融システムに合わせて975億ドルの資金を注入したことになります。

　今回のクレジット市場の危機は、アメリカのサブプライムローンの返済が滞っていることが発端です。サブプライムローンとは、信用度の低い借り手向けの住宅融資で、問題が発生した後、アメリカの銀行、担保貸付機構及びその他の融資機関は相次いでリスクを回避するため、貸付の基準を高め、貸し渋り状態が続いたため、市場の流動性を大きく損うという問題がおきました。このため、FRBは一連の市場安定化をはかる措置を取りました。

　クレジット市場の危機は、投資者の金融市場全体の環境及びアメリカ経済の先行きに対する懸念を引き起こし、株式市場のここ数週間の激しい変動の引き金となりました。（翻訳：Yan）