北京オリンピック組織委員会が天津で開いていたサッカー試合会場準備会議が、27日、閉会しました。北京、天津、上海、瀋陽、秦皇島の4会場の責任者と関係者100人あまりがこの会議に参加しました。北京オリンピック組織委員会の楊樹安副主席は、この会議で、「サッカー試合会場の準備活動は、北京オリンピック準備活動の重要な一環だ。万全な準備活動は、北京オリンピックの成功に繋がる。各会場は、準備活動をより一層念入りに進めるべきだ」と述べました。（翻訳：春生）