• 中国国際放送局日本語放送(北京放送)• 日本語部スタッフ
China Radio International
ホームページ
国際ニュース
中国ニュース
      政治
      経済
      文化
      社会
      スポーツ
      掲示板  (BBS)

中国外務省記者会見

日本関連

愛知万博

朝鮮半島関連

台湾問題

日本語部の春
More>>
(GMT+08:00) 2004-03-10 16:09:52    
「民を以って本と為す」、全国人民代表大会のキーワードに

cri

北京で開かれている中国の最高権力機構である全国人民代表大会は、ここ数日、中国の人々の関心の的になっています。代表達は「温家宝首相が開幕式で読み上げた政府活動報告は、『民を以って本と為す』という思想を至る所に表している」と認めています。「民を以って本と為す」というのは、今年の全人代のキーワードの一つになっています。そこで、今日はこれについてお話しましょう。「あらゆる方策を講じて就業機会を増やすことは政府の重要な職責である。都市や農村の特別困窮者に対して、より一層関心を寄せなければならない。特別困窮者の医療、子女の就学、住居、冬季の暖房などの問題を確実に解決しなければならない。農村部の被災地の税金減免と被災者の生産生活救済活動を確実にしなければならない。身体障害者の事業に関心を寄せ、支援しなければならない。農民就労者の給与を期日どおり全額支給することを確実に保障しなければならない。」

 これは温家宝首相が政府活動報告で読み上げた一部の内容ですが、全人代の会議の席上、3000人近くの代表たちは温家宝首相のこの発言に15秒もの拍手を送りました。代表達は、「政府活動報告のなかで、人々の生活とかかわっている具体的な問題がここまで及んでいるのは珍しいことだ。これは、今期政府の『民を以って本と為す、実情に基づき、民衆のために執政する』という施政理念を表しており、庶民との真摯な約束でもある」と認めています。

 一年前に就任した温家宝首相とその新しい政府は、その親しいイメージと「民を以って本と為す」の執政理念をもって、人々に深い印象を残しました。温家宝首相は自らSARS・新型肺炎の患者を見舞ったことがあり、農民就労者のため未払い給与を返してもらったり、エイズ患者と握手したこともあり、また大晦日に生活が困難な労働者を見舞ったこともあります。この「民を以って本と為す」という執政理念と仕事ぶりは同じく温家宝首相の政府活動報告を貫いています。中国西部の直轄都市である重慶の金烈代表は、今期政府が農民就労者の給与未払い問題を解決するため取った措置について「これは、首相が本当に庶民のために考えていることを物語っている。政府活動報告の中で、3年以内にこの問題を基本的に解決するとしているが、できると信じている」と述べました。

 農業を基盤としている四川省の謝世傑代表は「『農業、農村と農民のいわゆる3農問題を解決することは、われわれのすべての仕事における最も重要な課題である』と温家宝首相が宣言した。これはわが国の急所と根本を掴んだ。農民が中国の人口の三分の二を占め、農村が豊かにならないと、わが国のいくらかゆとりのある生活の実現は空論になる。農民収入の増加を解決することは実際にわが国のいくらかゆとりのある生活の実現を加速することになる」と述べました。

 代表達は政府活動報告の審議を通じて、「中国の発展途中で現れた都市部と農村の格差、地域間の格差、貧富の格差の拡大及び経済発展と社会発展とのアンバランスの問題は、科学的な発展観の樹立を要求している」とみています。政府が提出している「民を以って本と為す」という理念や、人々の利益とかかわっている主な問題の解決に力を入れることに対して、代表達は高く評価しています。「民を以って本と為す」という言葉は、代表達の政府活動に対する評価ですが、新しい一年の政府活動への要求でもあります。