中央政治局常任委員、第十回中国全国政治協商会議主席、党グループ書記。

　男、漢族、1940年3月生まれ、河北省泊頭県出身。1959年12月中国共産党入党。華北工学院電力系で電機電器設計製造学を専攻。最終学歴は大学卒。高級エンジニア。

　1956年ー1958年　石家荘工業管理学校で企業計画学を専攻。

　1958年ー1962年　華北工学院電力系で電機電器設計製造学を専攻。

　1962年ー1969年　第一機械工業部設備成套総局技術員、共産党青年団団委副書記。

　1969年ー1971年　第一機械工業部江西省奉新県「五七」幹部学校に下放。

　1971年ー1973年　第一機械工業部弁公庁政策研究質技術員。

　1973年ー1978年　第一機械工業部管理局責任者。

　1978年ー1983年　中国機械設備輸出入総公司総経理。

　1983年ー1985年　山西省太原市大型機械工場工場長、共産党党委書記。

　1985年ー1986年　福建省共産党委員会常任委員・副書記。

　1986年ー1988年　福建省共産党委員会副書記兼省委組織部部長。

　1988年ー1990年　福建省共産党委員会副書記兼省委共産党学校校長、省直属機関工作委員会書記。

　1990年ー1991年　福建省共産党委員会副書記、副省長、省長代理。

　1991年ー1993年　福建省共産党委員会副書記、省長。

　1993年ー1994年　福建省共産党委員会書記、省長。

　1994年ー1996年　福建省共産党委員会書記、省人民代表大会常任委員会主任。

　1996年ー1997年　北京市共産党委員会副書記、副市長、市長代理、市長。

　1997年ー1999年　中央政治局委員、北京市共産党委員会書記、市長。

　1999年ー2002年　中央政治局委員、北京市共産党委員会書記。

　2002年11月　中国共産党中央政治局常任委員に選出。

　2003年3月　中央政治局常任委員、第十回全国政治協商会議議長、党グループ書記。

　中国共産党第十四回・第十五回・第十六回・第十七回中央委員、第十五回中央政治局委員、第十六回・第十七回中央政治局委員、常任委員。第十回全国政治協商会議議長。