中国共産党中央政治局常任委員、中央書記局書記、中華人民共和国副主席。

　男、漢族、1939年7月生まれ、江西省吉安県出身、1960年4月中国共産党入党。北京工業学院で自動制御学を専攻。最終学歴は大学卒。エンジニア。

　1958年ー1963年　北京工業学院で自動制御学を専攻。

　1963年ー1965年　中国解放軍７４３部隊技術員。

　1965年ー1969年　中国第七機械工業部（当時）二院六室技術員。

　1969年ー1970年　広州市駐在部隊の赤坎基地・湖南省西湖生産基地に下放。

　1970年ー1973年　中国第七機械工業部（当時）二院二部技術員。

　1973年ー1979年　北京市国防工作弁公室生産所・科学技術所（当時）技術員。

　1979年ー1981年　中国国家統計委員会弁公庁秘書。

　1981年ー1982年　中国国家エネルギー委員会弁公庁副所長。

　1982年ー1983年　中国石油部（当時）外事局連絡部に勤務。

　1983年ー1984年　中国海洋石油総公司連絡部副経理、中国石油部（当時）外事局副局長、南黄海石油公司共産党委員会書記。

　1984年ー1986年　上海市共産党委員会組織部副部長、部長、市党委常任委員、市党委秘書長。

　1986年ー1989年　上海市共産党委員会副書記。

　1989年ー1993年　中央弁公庁副主任。

　1993年ー1997年　中央弁公庁主任、中国直属機関工作委員会書記。

　1997年ー1999年　中央政治局委員候補、中央書記局書記、中央弁公庁主任、中国直属機関工作委員会書記。

　1999年ー2002年　中央政治局委員候補、中央書記局書記、中央組織部部長。

　2002年　中国共産党中央政治局常任委員、中央書記局書記、中央党学校校長（2002年12月から就任）

　2003年3月　第十回全国人民大会第一次会議で中華人民共和国副主席に選出。

　中国共産党第十五回大会中央委員・中央政治局委員候補・中央書記局書記、第十六回大会中央委員・中央政治局委員・常任委員・中央書記局書記。