中国共産党中央政治局常任委員、中国全国人民代表大会常務委員会委員長。

　男、漢族、1941年7月生まれ、安徽省肥東県出身、1964年4月中国共産党入党。清華大学電子工学専攻。最終学歴は大学卒。エンジニア。

　1960年ー1967年　清華大学電子工学系で電子工学を専攻。

　1967年ー1976年　上海電子管第三工場で技術員として勤務後、技術科副科長・科長を歴任。

　1976年ー1978年　上海電子管第三工場党委副書記、革命委員会副主任、副工場長、工場党委副書記、工場長。

　1978年ー1979年　上海市電子部品工業公司副経理。

　1979年ー1981年　上海市電子真空部品公司副経理。

　1981年ー1983年　上海市計器通信工業局党委副書記。

　1983年ー1985年　上海市委常任委員兼市委科学技術担当党委書記。

　1985年ー1991年　上海市委副書記。

　1991年ー1992年　上海市委書記。

　1992年ー1994年　中央政治局委員、上海市委書記。

　1994年ー1995年　中央政治局委員、中央書記局書記。

　1995年ー1997年　中央政治局委員、中央書記局書記、国務院副総理。

　1997年ー1998年　中央政治局委員、国務院副総理。

　1998年ー1999年　中央政治局委員、国務院副総理、中央大型企業工作委員会書記。

　1999年ー2002年　中央政治局委員、国務院副総理、党グループメンバー、中央企業工作委員会書記。

　2002年　中央政治局常任委員、国務院副総理、党グループメンバー、中央企業工作委員会書記。

　2003年3月　第十回全国人民代表大会で全国人民代表大会常任委員会委員長に選出。

　中国共産党第十二回・十三回中央委員候補、第十四回中央委員・中央政治局委員、第十四回第四全会で中央書記局書記に増補就任、第十五回・十六回中央委員・中央政治局委員、第十六回中央政治局常任委員。