中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
オリンピック公式ライセンス商品
   2008-08-06 16:56:46    cri
 泉州では、なぜ五輪開催カウントダウン200日の記念品が売られていないんでしょうか?

 A:カウントダウン記念は数量限定のものであるため、あらゆる販売店で取り扱うことができません。オリンピック公式ライセンス商品の公式サイトhttp://www.2008eshop.cnでお調べください。

 オリンピック公式ライセンス商品で、純金製の『天地五福』は五輪組織委員会で認められたものですか?

 A:五輪組織委員会が指定した小売店で購入した商品なら、通常の場合、問題がありません。確認の必要があれば、商品の偽造防止ラベルをチェックしてください。具体的な方法について、五輪組織委員会の公式サイトか、オリンピック公式ライセンス商品サービスホットライン800-810-0010でお問い合わせください。

 備考:オリンピック公式ライセンス商品にはすべて、偽造防止ラベルがついています。主な識別方法は次のとおりです。(1)ラベル正面のホログラフィ図案の中には、2008北京五輪のシンボルマークがあります。(2)ラベル正面の下にへこんでいる文字があり、ラベルを視線と平行に置くと、「beijing2008」という文字が見えます。(3)ラベル正面の真ん中を手で触ると、でこぼこした感触があります。

 スイスの腕時計ブランドSWATCHは、北京五輪のスポンサーですか?そうであれば、どのような関わり方をしていますか?どのような五輪マークを使用できますか?

 A:SWATCHを含むOMEGAは、国際五輪委員会のワールドワイドパートナーであり、スポンサー企業として、すべての五輪マークを使用できます。

 五輪会場の中でオリンピック商品を販売するには、どのような手続きが必要ですか?

 A:五輪会場内のオリンピック商品の小売業者はすでに、北京五輪委員会から現在の小売業者の中から選定されています。

 競技場の外部でポスターやヘアバンドなどを売りたいのですが、できますか?どの部門と連絡をとればいいですか?

 A:北京五輪特許計画と五輪知的所有権保護の関連の規定により、許可なしに五輪マークがつく商品を販売することができません。五輪組織員会が批准したオリンピック商品小売業者に連絡し、販売について交渉できます。

 五輪マークがつく偽造商品を摘発することで、報奨金がもらえますか?

 A:北京市工商行政管理局と第29回五輪組織委員会法律事務部が合同で発表した『北京市五輪マーク侵害事件を摘発する人に対する奨励方法』によりますと、報奨金の金額は罰金総額の5%を、1回の金額は10万元を超えることができないということです。罰金がない、あるいは罰金の額は小さいが社会に大きな影響をもたらした事件を摘発した場合、その状況により1万元以下の報奨金を与えます。具体的な奨励条件と原則について、五輪組織委員会法律事務部(66698109)か地元の工商管理部門にお問い合わせください。

 オリンピック公式ライセンス商品サービスホットラインへはどうしてつながらないんでしょうか?

 A:オリンピック公式ライセンス商品サービスホットライン(800-810-0010)は、固定電話でかける必要があります。ご注意ください。

 どこで、五輪スタジアムと北京の特色のある絵葉書が買えますか?

 A:北京各地の郵便局で、五輪関連の絵葉書などを取り扱っています。詳細は、北京集郵総公司(95105586)かオリンピック関連商品サービスホットライン(800-810-0010)にお問い合わせください。

 備考:一部のスタジアムでは、郵政サービス店が設置されています。例えば、オリンピック公園、北部のスタジアム、五輪スポーツセンター会場、五棵松会場、北京大学卓球会場などです。

 五輪スポンサー以外のマークがついている服で、五輪スタジアムに入場できますか?

 A:私服の上についているマークが、ごく一般的なものであれば問題ありません。目立ちすぎるようなものであれば、スタジアム内部でこれらの服装を展示・販売することは禁止されています。

 備考:『オリンピックスタジアム観戦規則』に違反した服やものを持参した場合、入場を拒否される可能性があります。

 公式サイトで掲載されているオリンピック公式ライセンス商品情報の中、一部の内容の業者名とアドレスが一致せず、前は寧夏ですが、後ろは甘粛になりました。地域番号も間違っています。訂正お願いします。

 A:北京五輪に対する関心をお持ちいただき、ありがとうございます。インターネットで掲載されている小売店の連絡先の一部は、小売業者の個人の電話番号です。例えば、寧夏の業者が甘粛で小売販売店を経営している場合、インターネットに掲載される電話番号の地域番号は、寧夏になります。必要があれば、かけてみてください。提供してくださった情報について、念のためこちらでも確認いたします。ご連絡、ありがとうございます。

 インターネットで、オリンピック公式ライセンス商品を販売していますか?

 A:販売しています。オリンピック公式ライセンス商品販売公式サイトhttp://www.2008eshop.cnでご購入ください。

 五輪会旗は、五輪組織員会の許可がなければ、販売できませんか?

 A:五輪知的所有権に対する尊重と保護、ありがとうございます。五輪マークと五輪会旗は他のライセンス商品と同じで、その販売は五輪組織委員会の許可が必要です。

 備考:北京五輪組織委員会は、あらゆる機構と個人が五輪知的所有権の侵害行為に対し摘発することを歓迎します。摘発の受付電話番号は66698109、ファックスは66698107、メールアドレスはlegal@beijing2008.cnです

 額面価値のある『五輪会徽吉祥物(マスコット)』金銀セットは偽造製品ですか?

 A:オリンピック公式ライセンス商品は種類が多いため、オリンピック公式ライセンス商品サービスホットライン(800-810-0010)にお問い合わせください。

 2008年5月1日、カウントダウン100日が過ぎた後、北京五輪を応援するため、オリンピック商品を買いました。その中には、人工の水晶の粒からなるボール状のもので、直径1センチぐらいのキーホルダーがあります。とてもきれいですが、300元余りもしました。キーホルダーとしては高すぎましたが、それでも買いました。しかし、家に帰って見てみると、水晶の粒が3つ落ちました。明らかに、不良品です。これから、品質監督管理を強化するようお願いします。

 A:お気持ちは十分理解できます。北京五輪への関心と支持を持っていただき感謝いたします。ご購入くださったのがどの商品か確認することが難しいようです。オリンピック公式ライセンス商品サービスホットライン(800-810-0010)に問い合わせて、クレームや返品などを行うことができます。

 こんにちは、私はデザイナーですが、中国の特色のある品物をデザインして、五輪開催期間中にスタジアム周辺で販売したいのですが、許されますか?また、これらの作品には、いかなる五輪マークやスローガンの要素がありません。しかし、色のデザインで五輪の色を取り入れる可能性がありますが、これは知的所有権侵害になりますか?

 A:商品に五輪の要素がないため、オリンピック公式ライセンス商品の関連管理規定にあてはめることができません。販売の問題について、地元の工商部門にお問い合わせください。

 どこで五輪会旗を変えますか?蘭州市に住んでいます。

 A:北京五輪が授権したオリンピック公式ライセンス商品販売店とインターネット販売店で購入できます。販売店の情報について、公式サイトに掲載されています。インターネットで購入する場合、オリンピック公式ライセンス商品公式サイトhttp://www.2008eshop.cnでご購入ください。

  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |