北京市の低家賃住宅

　北京市の仁合団地は低家賃住宅と一般住宅からなる住宅団地で、現代的な建物と伝統的な四合院が一つの団地に共存して、独特な雰囲気を醸し出している。

　『数字商業時代（デジタル商業時代）』（2007年12月号）

　2008年は、中国不動産市場の転換点になるか

　深センの不動産市場は、なぜ3年という短い間に価格が倍に値上がりしたのか。実際の需要によるのか、それとも投機的行為によるものか。その後、政府が金融引き締め政策をとってから、この都市の住宅価格は大幅に下落している。その理由は何だろう？

　（12月号『中国経済週刊』、12月号『数字商業時代』より　翻訳者：Lin）