中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
節約型社会作りに、商品の過剰包装を取り締る
   2007-03-02 10:33:48    cri

 国家発展改革委員会、中国共産党中央委員会宣伝部、商務省、国家工商総局、国家質量監督検験検疫総局、国家環境保護総局はこのほど、通達を出し、資源の節約と環境の保護、商品の過剰包装への反対を強調しました。

 春節を前に、地方のメーカーや販売業者の一部は、より多くの利益を得るため、包装に力を入れ、過剰な包装が氾濫しています。それらは主に、重包装や大げさな包装材料、行き過ぎたデザイン、過剰な包装機能、過度の外観装飾、高過ぎる包装コストなどに現れています。このような現象は、資源節約型・環境配慮型社会の建設要求にそぐわないものです。

 これに対し、通達は「商品過剰包装の抑制を強化する。過剰包装反対キャンペーンを広く展開し、資源節約・環境保護意識を醸成する」としています。

 また、通達は「各地の発改委と経済貿易委員会は関連機関と協力し、社会の環境保護意識を高めなければならない。企業は省エネ・エコ製品の研究開発を加速し、適度な包装を心がけなければならない。また各地の発改委と経済貿易委員会は、商品過剰包装を抑制するための指導文書などを作成、配布しなければならない」と要求しています。

 さらに「商品の過剰包装の抑制のための長期有効メカニズムの確立を急ぐ。商品過剰包装抑制のための法律法規を制定・整備し、循環経済や資源総合利用などの立法プロセスを加速する。包装資材の生産・使用規格を整備する。過剰包装に関する罰則を厳格化する。価格調整や税制調整を通じて、過剰包装抑制を促していく」としています。

 通達は最後に、「各地の工商部門、品質検査部門、価格主管部門はそれぞれの職務に従って司法検査を強化し、商品過剰包装を通じた虚偽広告、不当価格設定、違法抱き合わせ販売などを厳しく取り締まらなければならない。市民に対しては、過剰包装を通じて行われる販売詐欺行為を摘発するよう奨励する」と強調しました。(新華ネットより Lin)

特集
v 北京、グリーンGDPの算出結果を初公表 2007-02-23 15:42:38
v 五輪後の中国に不況はあり得ず」 北京大・レー以寧教授 2007-02-16 17:17:54
v 人民元相場持続的上昇、1ドル7.78元を突破 2007-02-09 09:56:21
v GDPに対するエネルギー消費量、三年ぶりに減少 2007-02-02 10:16:17
v 香港、経済自由番付で13年連続世界一 2007-01-26 10:55:29
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |