中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
天津国際モーターショー9月開催
   2006-04-10 11:14:01    cri
 第5回天津国際モーターショーは2006年9月29日から10月5日まで天津濱海国際展覧センターで行われることになります。このモー=ターショーは天津経済技術開発区濱海新区管理委員会、天津港保税区管理委員会、中国自動車輸出入貿易センターの共同主催によるもので、天津濱海保税区濱海国際自動車城ではその展示会場として世界のブランド車を展示、販売することになります。

 天津国際モーターショーは2001年から、今年まで、すでに4回行われ、取引額は約50億元に達しました。今年のモーターショーについて、主催側の天津天保持ち株有限公司の呂金洲社長は

 「天津の発展が中国の第11次五カ年計画に組み入れられた状況の下で、第5回天津国際モーターショーが行われることになり、これまでのモーターショーと比べていくつかの特徴があると言えます。その一つは、開催の目的が一段と明確にされたことです。つまり、モーターショーを通じて、貿易を促進させ、天津市全体の発展を促進させることです。その二つは、モーターショーの規模をさらに拡大することです。その三は外国製の車だけではなく、国産車をも展示することです」と話しました。

 今回の展示面積は8万平方メートルで、外国製と中国製の2つのコーナーにわけ、乗用車や、ビジネス車、自動車部品、自動車関連用品などが展示されることになります。展示品は国内外のブランド車です。また、自動車文化のコーナーでは、国内外の著名な収集¥家および、団体の収集による名車、モデルカー、切手、写真、自動車手工芸品、車の装飾品などが展示されることになります。そして、今回のモーターショーでは、国際高級自動車模型展も行なわれ、異なる角度から自動車文化の内容を展示します。

 天津南方自動車販売有限公司の馬化羚社長は記者に「モーターションは自動車めーかにとって、製品を展示する良好な機会と、市場の最新の動きを見つけるすることも出来ます」として、さらに「天津国際モーターショーの規模は大きなものです。新しい自動車産業政策と激しい市場競争の下で、より大きな圧力と新しい試練に直面して、市場変化に適応する能力を向上し、即時に会社の発展政策を調整し、世界の先進的な経営理念に基づいて、市場を開拓し、質のよい製品とサービスを提供することが要求されています」と話しました。

 第5回天津国際モーターショーは人間を基本にするサービスの理念を堅持し、展示現場で、車の選択や、テスト運転、購入など一括したサービスを提供します。また、見学者や展示側に食事や交通、金融保険などのサービスを提供します。天津国際自動車貿易展覧会は貿易の特徴を持ちながら、文化的な雰囲気に満ちたサービスシステムを完備させた国際的なモーターショーになるでしょう。これについて、天津港保税区管理員会の馮志江副主任は「天津港保税区は中国北方の重要な対外開放の窓口で、新しい経済成長点でもあります。その主要経済指数はこの13年来、毎年30%増え、特徴を持つ国際貿易や国際物流、展覧即売会、加工製造業の仕組みを確立しました。そして、天津港保税区は中国における自動車輸入の最大の集散地であり、自動車の輸入量は中国全体の50%以上を占めています」と述べました。

 ここ数年、長春第一自動車製造工場、日本のトヨタ自動車と天津は協力し、天津自動車工業に新しい活力を注ぎました」と述べました。 

天津
v 濱海新区の発展 2006-03-30 12:33:13
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |