演奏できる楽器は、竹笛とオカリナ。
好きな音色は、ピアノと古筝。
好きな音楽は、いろいろ。特に民謡。
好きだから、みなさんにもぜひ、一緒に楽しんでいただきたいです。
女子十二楽坊や北京市郊外の大興にある民族楽器の工場、瑠璃チャンの楽器屋さんなど、いままで取材したものを番組でみなさんに紹介しましたが、ホームページで「民族音楽」のコーナーを設け、文字や写真、オーディオフィアルで皆さんに読んで、見て、聞いていただくのは、初めてです。
一人の力は小さいものです。より豊富な内容をこのコーナーに盛り込むため、いろんな「資源」を利用したほうがいいと思います。
中国語のサイトを検索しますと、民族音楽の専門サイト「華音網」が見つかりました。関係ニュースや情報、楽器の稽古、視聴オンライン、サービスなどが満載。サイトの運営主は、浙江省杭州市にある広報会社です。その一部の内容を使えればと思って、早速連絡しました。電話の向うの女性は、「うちの責任者と連絡してください」とやさしく答えてくれました。
ちょうど賀さんという責任者が出張で北京に来ています。初めての電話ですけど、なんだか話しがとても合います。後ほど、賀さんから「民族音楽の同好者だから、一緒に頑張りましょう」というショートメッセージが来ました。
中央テレビには音楽チャンネルがあり、私は、「民謡・中国」という番組をいつも楽しんでいます。最新の民謡や取材のエピソードなどが紹介されています。早速、中央テレビの著作権事務室に電話しました。こちらの経緯を話しますと、相談で一部の内容を使ってもいいよ、との答えです。うれしいことですね。
これから自分の力、そして他人の力を借りて、中国の民族音楽をたっぷりみなさんにご紹介したいと思います。みなさん、このコーナーに関する質問や意見などがございましたら、どうぞどんどんお寄せください。わたしのメールのアドレスは、ran_cri@hotmail.com.
中国語が読める方は、http://www.cctv.com/homepage/profile/16/index.shtmlとhttp://www.huain.com/(華音網)をアクセスしてください。
(担当者:藍 暁芹)
|