今日の中国民族音楽は、有名な民謡をアレンジした合唱曲を特集しましょう。まずお送りしますのは、蒙古族の「長調民謡」をベースに作られた合唱曲「牧歌（牧歌）」です。「長い」に「調べる」と書く「長調民謡」。これは蒙古族の独特な民謡の一種です。そのゆるやかな起伏のある旋律は叙事詩や叙情詩にマッチし、草原独特の情緒を醸し出します。また、伴奏に使われるのは、民族楽器・馬頭琴です。この馬頭琴の音色によって、草原文化の趣がさらに深まるのです。

牧歌

　この「牧歌」という歌は、蒙古族で広く伝わる長調民謡のひとつで、蒙古族の人々の故郷への愛情が溢れた名曲です。その緩やかな美しいメロディーが国内外の人々に親しまれています。

　今日は、1940年代、有名な女性作曲家・瞿希賢さんが作ったアカペラバージョンをお楽しみいただきましょう。

　お聞きいただいているのは、蒙古族の民謡を元にアレンジした「牧歌（牧歌）」でした。

　続いてお送りしますのは、青海省の民謡をアレンジした合唱曲「花児與少年（花と少年）」です。西北部の青海省の高原では、６月から７月にかけてが、夏のシーズンに当たります。草は青く、麦の苗もよく育って、一年の中で最も美しい季節だと言われています。毎年この時期、盛大に行われるのが「花儿会」すなわち「歌比べ」です。各民族の老若男女は鮮やかな民族衣装を身にまとい、この「歌比べ」に参加します。その参加者は少なくとも数万人、多ければ十数万人にのぼります。会場では、各地から集まってきた「うた自慢」たちが即興で歌声を披露します。ひとりが歌うと、別の人がそれに掛け合うように歌い、会場は笑い声や拍手喝采が絶えず、１日中盛り上がります。

花児與少年

　お聞きいただく「花児與少年（花と少年）」という歌は「歌比べ」でよく歌われます。

山の中でいちばん美しいのは、この大草原

この大草原は、緑の絨毯をしきつめたよう

人の中でいちばん素敵なのは、あの少年

あの少年は、まるで世の中の春

花の中で、紅牡丹より美しいものはない

人の中で、あの少年より美しいものはない

この歌詞は、若い女性の、恋人への思いをいきいきと表現しています。

　 中国民族音楽、この番組は北京のスタジオから黄競がお送りしています。お聞きいただいたのは青海省の民謡「花児與少年（花と少年）」でした。

雲動天不動

 　広西チワン族自治区は中国西南部に位置し、土地の３分の２以上が山岳地帯となっており、自然の美しい場所です。ここには、チワン族、トゥチャ族、ミャオ族、トン族、ヤオ族などの多くの少数民族が暮らしています。彼らは、歌で自分たちの生活や感情を表すことが得意で、多くの民族音楽を生み出してきました。続いて送りしますのは、この地域に伝わる民謡を元に作られたアカペラ曲「雲動天不動（雲が流れ）」です。この曲ものアレンジを手がけたのは、今日１曲目にご紹介した「牧歌」のアレンジも担当した有名な作曲家・瞿希賢さんです。瞿希賢さんが生み出した、少数民族音楽の持ち味を活かした独特なハーモニーをお楽しみください。

　お聞きいただいたのは広西チワン族自治区の民謡をベースにしたアカペラ曲「雲動天不動（雲が流れ）」でした。

烏蘇里船歌

　今日の中国民族音楽は、有名な民謡をアレンジした合唱曲を特集しましたが、いかがでしたか？最後に「烏蘇里船歌（ウスリ川の船歌）」という曲を聞きながらお別れしましょう。この曲は、東北部のホジェン族の民謡です。ホジェン族の人々が故郷の山河を愛する気持ちを歌った曲で、1960年代から多くの人々に愛されて続けています。それでは来週まで。ご機嫌よう、再見！