中国語では、　と　　とは発音が同じなので、旧暦のお正月などの祝日になると、幸福が到来するよう祈るのに、家々はよく玄関の表に左のような書画をかけます。

　注：　とは、「福」という字が逆さにかかっているとの意味です。