北京北緯競売公司が主催する2008宮廷芸術品フォーラムが18日開かれ、来月6日に秋季宮廷芸術品の競売会を開催することを明らかにしました。

　国内外から数十名のコレクターや宮廷芸術品の専門家たちがフォーラムに出席し、宮廷芸術品を観賞しています。会場には、清代の皇帝が着用した「龍袍」と呼ばれる竜の模様を刺繍した長着7枚、明代末期の馬の鞍など珍しい芸術品の数々が展示され、来月の競売会にかけられる予定です。（11／19　翻訳者：Lin　チェッカー：安藤）