中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
米スペースシャトル「エンデバー」がISSにドッキング
   2008-11-17 13:11:46    cri

 アメリカのスペースシャトル「エンデバー」が、およそ2日間の宇宙飛行を経て、16日、国際宇宙ステーション(ISS)に到着し、ドッキングに成功しました。

 アメリカ東部時間午後5時01分(北京時間17日午前6時01分)、「エンデバー」が国際宇宙ステーションにドッキングしました。大規模な設備改装を行い、来年春には、国際宇宙ステーションの長期滞在宇宙飛行士を6人まで倍増できるということです。

 任務達成後、「エンデバー」は27日、国際宇宙ステーションを離れ、29日には、ケネディ宇宙センターに帰還するとの見込みです。(翻訳:周莉 チェック:大澤)

関連ニュース
v スペースシャトル「エンデバー」、1日早く地上帰還の途に 2007-08-20 11:16:36
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |