第20回ハン・スーイン青年翻訳コンテストの授賞式がこのほど、中国人民大学で行われました。北京林業大学の柴暁鎖さん、揚州大学の唐叡さんなど20人余りの学生が入賞しました。

　「ハン・スーイン青年翻訳コンクール」はイギリス籍の中国人女性作家・ハン・スーイン（写真右。中国語名：韓素音、英語名：Elisabeth Comber、父は中国人で母はベルギー人）の協賛により、1989年にスタートしたもので、現在、中国の翻訳界で最も規模の大きい、最も権威のある中国語と英語の双方向のコンテストでもあります。

写真左は授賞式で交響楽と京劇のジョイント公演に参加した大学生。（Yan）