中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
陸上の劉翔、NBAのヤオミンの試合を応援
   2008-11-03 13:12:26    cri

  

試合中のヤオミン選手(右側)

観戦中の劉翔選手(右側)

 中国人バスケットボール選手のヤオミンが所属するヒューストン・ロケッツは、北京時間2日、オクラホマシティ・サンダーと対戦しました。その際、陸上の劉翔選手が応援に駆けつけました。上海青年報が伝えました。

 劉翔選手は、北京オリンピックで足の故障のために退場しましたが、その診断のためにヒューストンに訪れており、同行する孫海平コーチによりますと、ヒューストンの病院の診断は中国での診断とほぼ同じで、それほど重症ではないそうです。「治療を受ければ、復帰が可能だ。復帰の日程は治療とリハビリの進み具合によるが、遅かれ早かれ必ず復帰する」と孫海平コーチが話しました。(翻訳:李軼豪)

関連ニュース
v ヤオミン、四川大地震被災者への支援を継続 2008-06-10 17:08:09
v ヤオミンの回復は順調 漢方医の効果著しく 2008-04-09 13:37:59
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |