中国・ASEAN・東南アジア諸国連合港湾協力サミット第1回会議が19日から20日まで中国の桂林で開かれ、中国交通輸送省、ASEAN 10カ国の交通部門の関係者、ASEAN 事務局の代表が出席しています。

　会議の目的は中国とASEAN 諸国の長期的な港湾協力システムを構築し、交通分野における双方の協力を全面的に推進し、中国とASEAN 要人のため、交流の場を提供することにあります。

　この会議は22日から25日にかけて南寧で開かれる第5回中国・ASEAN博覧会フォーラム会議の一つです。（翻訳：董）