オーストラリア政府は16日、「国連世界食糧計画（WFP）を通じて、朝鮮に300万オーストラリアドル（約200万ドル）を援助する」と発表しました。

　オーストラリアのスミス外相はこの日、首都キャンベラで開かれた「世界食糧デー」の記念イベントでこの決定を発表しました。スミス外相は、「この援助は主に、洪水災害や燃料価格の高騰などがもたらした朝鮮の食糧危機を緩和することに用いられる」と述べました。

　2007年から2008年の財政年度で、オーストラリアは世界的な食糧安全問題に対応するために8000万オーストラリアドル（約5500万ドル）の対外援助を提供しました。（翻訳：玉華）