6日午後、チベット自治区ラサ市当雄（ダムション）県で発生した地震でポタラ宮など古代建築物に被害のなかったことが分かりました。

　ポタラ宮の管理者が調べた結果、壁にひび割れはなく、柱や梁、回廊なども倒壊せず、殿堂などの施設もすべて無事で、外観上異常はなかったということです。

　ポタラ宮の管理処は今後の推移を見守っています。（10／06　翻訳者：Lin）