16日に行なわれた北京五輪のバドミントン女子シングルス決勝で、アテネオリンピックのチャンピオンである中国の張寧選手は同じ中国の謝杏芳選手を下し、金メダルを獲得しました。張寧選手はこの金メダル獲得で、オリンピック史上初のバドミントン女子シングルス二連覇となりました。(翻訳:huangjing)