中国国家統計局が11日に発表したところによりますと、今年7月、工業製品の生産者価格は去年の同期より10％上昇し、前月より1.2ポイント上がりました。

　今年3月に入ってから、工業製品の生産者価格は4ヶ月連続して8％を超え、7月は二桁に達しました。（翻訳：董）