シン首相が率いるインド統一進歩同盟政府は22日下院で行われた信任投票で多数支持を獲得しました。

　報道によりますと、下院の各党派は印米両国の核技術協定などの問題で激しく争議した結果、賛成275、反対256で政府に対する信任投票を可決しました。

　インドの法律に基づき、如何なる執政の党と連盟は議会の543の議席のうち、多数を得なければ、執政での合法的地位を得ることはできませんが、議員がたりないことから、今回の投票では、271票を取ればよいわけです。（翻訳：董）