中国外務省の劉建超報道官は17日北京で、「22日から30日にかけて、シンガポールのジョージ・ヨー外相の招きに応じ、楊潔チ外相はシンガポールで開催される中国とASEAN外相会議、ASEANと中日韓外相会議、東アジアサミット外相非公式会合、ASEANシンポジウム外相会議に出席する。

　また、タジキスタンのザリフィ外相の招きに応じ、楊潔チ外相はタジキスタンを公式訪問するほか、タジキスタンで行われる上海協力機構加盟国外相会議にも出席する。さらに、アメリカのライス国務長官の招きに応じ、楊潔チ外相はアメリカも訪問する」と発表しました。（翻訳：ooeiei）