北京オリンピックの聖火リレーは14日午前8時、中国東北地方の吉林省の長春市で始まりました。

　工学の最高学術諮問機関である中国工程院の王家キ（馬に其）さんが最初のランナーとして、長春体育センターを出発しました。終着点は彫刻公園の噴水広場で、全長9キロのコースを、2007年度の「ミスター・サッカー」に選ばれた杜震宇さんなど218人のランナーが走ります。（翻訳：閣）