イギリス上院は18日、「リスボン条約」を批准しました。これを受けて欧州委員会のバローゾ委員長はこの日声明を発表し、これに祝意を表しました。

　これに先立って、イギリス下院はすでにこの条約を批准しており19日にイギリス女王に提出し、条約を発効させることになっています。

　イギリスは、EU加盟27ヶ国のうち、「リスボン条約」を批准した19番目の国です。イギリスは、その5日前の13日にアイルランドの国民投票でこの条約が否決された後、初めてこの条約を批准した国です。

　バローゾ委員長はこの日の声明で、イギリス政府と議会が「リスボン条約」を一貫して支持してきたことに感謝し、まだ批准していないEU加盟国が引き続き条約の審議を推し進めるよう呼びかけました。

　なお、EUの指導者たちは19日、ブリュッセルで会議を開き、アイルランドでに条約否決後のEUの改革の見通し、そして対応策について討議します。（06/19　翻訳：Yin）