IOC・国際オリンピック委員会は4日に開かれた会議で、アメリカのシカゴ、日本の東京、ブラジルのリオ・デ・ジャネイロ、スペインのマドリードが2016年の第31回夏季五輪大会を主催する候補都市となることを発表しました。

　これまで、カタールのドーハ、チェコのプラハ、アゼルバイジャンのバクーを含む7つの都市がIOCに招致申請を提出していました。最終結果は2009年10月のコペンハーゲン会議で明らかになります。（翻訳：東）