中国公安省の武和平報道官は10日北京で「中国の公安機関はこのほど、北京五輪の破壊を狙う2つの暴力テロ勢力を摘発した」と発表しました。

　武和平報道官は「現在、"東トルキスタンイスラム運動"をはじめとする国内外のテロ勢力は、今年の北京オリンピックの破壊を狙い、テロ犯罪活動の画策を急いでいる。中国の公安機関は今年の1月から4月までに、"東トルキスタンイスラム運動"が派遣した北京五輪を破壊を企むグループとアブヅラハマン・トルソンを始めとする北京五輪の破壊を目指す犯罪勢力を摘発し、45人の容疑者を逮捕した」と述べました。（翻訳：katsu）