アメリカ国務省のケーシー副報道官が4日明らかにしたところによりますと、朝鮮核問題をめぐる６カ国協議でアメリカ首席代表を務めるヒル国務次官補が来週、朝鮮の金桂冠（キムゲグァン）外務次官と再び会談を行い、朝鮮の核申告などの問題について話し合うことになりました。

　ケーシー副報道官は、「会談は8日、シンガポールで行われる予定だが、具体的な時間と場所はまだ分からない」と述べました。

　前回の米朝会談は3月13日ジュネーブで行われました。米朝双方は、朝鮮の核申告の形式と内容および朝鮮をテロ支援国リストから削除するといった問題について話し合いましたが、朝鮮の核申告などの具体的な問題について合意に達しませんでした。（翻訳：ooeiei）