新華社通信は、26日論説を発表し、「オリンピック聖火リレーを妨害するいかなる行為も、失敗に終わるに違いない」と述べました。

　論説は、「オリンピックの聖火リレーは、神聖な儀式である。世界中にオリンピックの理想と精神を伝えることは、全人類の公正、平和、理解、友情を祈ることだ。しかし、悲しいことに、オリンピック開催のたびに聖火リレーは不当な組織や個人から妨害や破壊行為を受けて来たのではないか」との意見を示しました。

　論説は、また、「オリンピック聖火は、全人類が共有する希望と夢を乗せており、至る所で善良な人々の歓迎を受けている。オリンピック聖火は何も恐れぬ正義の力を代表しており、これを破壊しようとするいかなる企みも、失敗に終わるに違いない」と強調しました。（翻訳：李軼豪）