新華社ハルピン3月12日五輪特電(記者　鄒大鵬)　ハルピン第24回世界学生選手権冬季大会のボランティア行動計画記者会見は12日、ハルピン工程大学で開かれた。世界学生選手権冬季大会組織委員会のボランティア部の関係責任者によると、世界学生選手権冬季大会は3000ー5000名の競技会ボランティアを募集する見込み。

　情報によると、世界学生選手権冬季大会のボランティアは前期ボランティアと競技会ボランティアに分けられている。前期ボランティアは世界学生選手権冬季大会組織委員会が準備段階で行う日常活動又は専門的活動に参加し、世界学生選手権冬季大会に無報酬のサービスを提供。競技会ボランティアは募集、選抜、育成により、競技会の開催期間中、世界学生選手権冬季大会組織委員会の指定する時間とポストで働き、招待客の接待、通訳、交通輸送、医療衛生、観衆案内、疎通とニュースの生中継等にサポートサービスを提供する。

　世界学生選手権冬季大会組織委員会のボランティア部の関係責任者によると、具体的な人数はまだ確定されていない。しかし、競技会ボランティアの規模は3000ー5000人前後で、ハルピンにある大学の学生を主体とし、指定募集と公開募集、集団的応募と個人応募、ネット申請と書面申請を結び付け、段階別に募集する。中国で留学する外国人は条件を備えれば、ボランティアになることもでき、関連代表団、メディアと観衆等にサービスを提供する。

　また、組織委員会はボランティアの標識募集、主題ＤＶとＦＬＡＳＨ作品募集等活動を展開する予定だ。(翻訳　劉英)