朝鮮の「労働新聞」は24日に掲載した文章の中で「アメリカと韓国がまもなく行う合同軍事演習は対話の雰囲気を損ない、朝鮮の核問題を巡る6カ国協議にも背くものである」と指摘しました。

　この文章では「6カ国協議を継続させたいならば、対話の雰囲気を作らなければならない。各国は相手を刺激するようなことをしてはいけない。しかし、アメリカと韓国がまもなく行う軍事演習は朝鮮の安全を脅かし、対話の雰囲気をも損なうものであり、情勢を緊迫化させる行動だ。これは、6カ国協議のプロセスを妨害し、朝鮮と韓国の両国関係にも影響を与える」と述べています。

　さらに、この文章は「アメリカは朝鮮を敵視する政策を放棄し、武力の増強と軍事演習を中止する必要がある。朝鮮はアメリカの行動に警戒心を持って対応していく」と指摘しています。（02/24　翻訳：Yin）