イギリスのブラウン首相は、20日午前、中国訪問を終え、上海を離れて、インドのニューデリーに向かいました。

　ブラウン首相は、北京の後、19日に、上海を訪れました。上海での記者会見で、ブラウン首相は、「中国の経済発展の成果は、世界中はが認めるところだ。また、中国とイギリスの関係も経済や貿易協力を越えて、ハイレベルな対話と協力の新しい段階に入った」と述べました。

　なお、ブラウン首相は、温家宝首相の招きに応じ、18日空路で北京入りし、3日間にわたって、中国の公式訪問を行いました。（翻訳：任春生）