中国外務省の姜ユ報道官は17日、北京で開かれた定例記者会見で「中国はノルウェーのストーレ外相とその代表団一行がアフガニスタンで襲撃され、死傷者が出たことを非難する。中国はいかなる形のテロリズムにも反対し、国際社会とともに世界の平和と安定のために力を尽くしていきたい」と語りました。

　姜ユ報道官はまた「中国の楊潔チ外相はこのことについてすでにストーレ外相に慰問の電報を送り、死亡者に哀悼の意を表した」と述べました。（01/17　翻訳：Yin）