中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
エネルギー協力、中米経済協力の新成長ポイントに
   2007-12-11 13:53:30    cri
 国家発展改革委員会の馬凱主任は、第三回中米戦略経済対話の開催を前に、記者のインタビューに答えた際、「石炭の利用率を高めることと、クリーンエネルギーを開発する分野で、中米両国には大きな発展の潜在力とビジネスチャンスがある。エネルギー協力は、中米間の経済貿易協力にとって、新たな成長ポイントになる可能性がある」と述べました。

 馬凱主任は、この中で、「エネルギー効率に関する協力を一日も早くスタートさせると共に、バイオマスエネルギーの協力を積極的に推進すること」を提案すると共に、「エネルギーや環境保護の面における中米間の協力は、中国がエネルギー構造を改善し、温室効果ガスの排出と環境汚染を減少することにプラスとなると共に、アメリカの先進的な環境保護・省エネ技術の商業化を促進することができ、双方に利益をもたらすウィンウィンの関係を構築できる」と述べました。(翻訳:周莉)

関連ニュース
v 中国、中米戦略経済対話が中米間の貿易交渉に役立つと表明 2007-12-10 20:59:17
v 中国財政相、中米戦略経済対話の意義を強調 2007-12-09 21:05:53
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |