北京で開かれていた「ASEM・アジア欧州会議の中小企業閣僚級会議」が31日、閉幕し、「ASEM中小企業協力強化に関する北京宣言」を発表しました。

　「宣言」に盛り込まれた主な共通認識は、「中小企業を発展させて、調和の取れた世界を共同でつくりあげること。経済貿易協力を強め、アジア欧州の経済を繁栄させること。産業構造を最適化し、市場開放と公平な競争を促進すること。革新能力を高め、持続可能な発展を実現すること。就職チャンスを増やし、豊かな社会を促進すること」などです。

　「宣言」によりますと、閣僚たちはアジア欧州会議の中小企業同士で、「省エネや環境保護」に関する技術交流を行なったり、中小企業が気候問題や、エネルギー、環境といった課題に共同で対応することを提案しました。（翻訳：ken）