現在、中国は施行されて16年になる『民事訴訟法』を修正しています。今回の修正により、民事事件の裁判監督や執行の手順がさらに整備されるようになります。24日、中国の立法機関である全国人民代表大会常務委員会が、この法律の修正草案に対する3回目の審議を開始しました。

　『民事訴訟法』は民事事件を審理する上での基本法です。中国最高裁判所の統計によりますと、去年、中国各地の各級裁判所は、合わせて400万件以上の民事事件を結審したということです。（翻訳：katsu）