中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
米国防長官、「イラン問題ではすべての選択肢を保持」
   2007-10-16 15:05:00    cri

 アメリカのゲーツ国防長官は、15日、ワシントンで、「アメリカは、イラン問題では、すべての選択肢を保持する必要がある」と述べると同時に、「イランに核計画を放棄させるため、国際社会がイランへの圧力と制裁をかけるよう」呼びかけました。

 ゲーツ国防長官は、この中で、「イランの核計画は、中東地域を不安定にする大きな要因であり、すべての国が協力して、イランに圧力をかけてこそ初めて、核計画を放棄させることができる」と述べた後、「アメリカの同盟国がイランに厳しい経済制裁を実施すると同時に、政治と外交面でも圧力をかけるよう」呼びかけました。ゲーツ国防長官は、さらに、「ブッシュ大統領が繰り返して強調したように、アメリカは、イラン問題ではすべての選択肢を保持しなければならない。また、アメリカの中東地域での目標は、イランの核計画の実施とイスラエルへの核脅威を阻止することにある」と語りました。(翻訳:任春生)

関連ニュース
v 中国代表、交渉によるイラン問題の解決を呼びかける 2007-03-25 11:37:59
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |