商務部と中華全国供銷合作総社（農村における生産・供給・販売の協同組合）は11日、共同で全国供銷合作社の農産品輸出研修班を開催した。研修の目的は、同供銷合作社による農産品輸出の健全で秩序ある発展の促進、国際市場のニーズへの対応、農産品の品質向上など。

　今年1ー8月、農産品の輸出額は231億2千万ドルに上り、前年同期比20.6％増加して、前年同期の増加率を10ポイント上回った。供銷合作社は農産品流通の重要ルートで、ここ数年は輸出入業務が急増し、2006年の輸出入総額は422億7400万元に達した。供銷合作社の関連企業は茶葉、果物、食用キノコ、養蜂製品などの輸出で強い競争力をもつ。（編集KS）「人民網日本語版」より