中国国際放送局紹介 日本語部紹介
Home
海南省、検査検疫済みマーク付きの魚を米国に輸出
   2007-09-27 13:36:47    cri

 中国海南省の検査検疫局が27日明らかにしたところによりますと、検査検疫済みのマークをつけたおよそ20トンのイズミダイが、まもなくアメリカに輸出されるということです。これは海南省で検査検疫済みのマークをつけた水産物の初めての輸出となります。

 今年年9月1日からは、国家品質監督検査検疫総局の規定によって、輸出入国検査検疫機構の検査で合格したすべての食品にはマークを付けなければなりません。これらのマークに付けられたコードは、一つ一つがすべて違っており、一旦問題が起こったら、すぐに食品の産地と生産企業を割り出すことができます。(翻訳:周莉)

関連ニュース
v 輸出入製品申告の新リストを発表 2007-09-13 19:38:50
v 商務省、「『中国製』が損害を受ければ、世界にも影響」 2007-08-23 15:39:45
v 中国、今年は米国を抜き、世界第二の輸出国になるかも 2007-08-18 19:18:20
v 商務部「中国の豚肉輸出は輸入を大きく上回る」 2007-08-17 19:35:03
v 今年のハイテク製品の輸出入、6000億ドル超の可能性 2007-08-16 19:13:07
v シンガポールへの輸出野菜、合格率は100% 2007-08-13 14:28:20
  • 今日のトップニュース
  • 今日の国内ニュース
  • 今日の国際ニュース

  • • 基礎中国語
     皆さんは、ここで中国語と日本語に耳を傾け、フラッシュによる動画を楽しみながら、中国の風習や伝統文化を思う存分味わうことができます……

    • 「北京ワクワク」の購入について
     中国語講座「北京ワクワク」(上巻と下巻)のテキストは、日本の皆さんが初めて中国語会話を学習するための入門編です……
    |  link  |  E-メール  |